跟那個高帥策展人談起了台灣,他說他的印象就是台灣是一個大概落後亞洲各地十年的一個城市。然後跟幾個歐洲人談起了大陸,他們罵不絕口,然後誇日本誇到了天上。說在亞洲各地他們都很不適應,但是在日本覺得超自在,因為日本人跟他們很像,你無法想像他們有多愛日本。
然後心裡就很惆悵,我從來都沒有什麼家鄉情懷,所以台灣被當成落後地方我理論上是沒什麼感覺。我對於大陸也沒有特別情感,而且他們說大陸很多地方很粗野也是真的。然後歐洲人喜歡日本,這也不是什麼新鮮事,就是一種文化距離所造成的美感。但是真正讓我難過的是什麼?
我覺得真正難過的是,理論上最應該捐棄成見的人,他們仍然依照文化決定的印象來決定他們看到什麼。文化決定日本文明,所以他們覺得日本文明。文化決定台灣落後,所以他們覺得台灣落後。所以也不是他們不願意看你,而是他們根本無法真正的「看」。
難道他們都沒有意識到,所有他們的評價,都是以跟自己相近的程度為出發點。譬如台灣是一個文明落後的地方,文明是一個他們的特質。大陸是一個粗野的地方,粗野是一個遠離文明的特質。日本是一個沒有任何不適應的地方,因為日本是一個西化的國家,而西化就是像他們。
每次講到這,就會開始進入一很空泛的爭論,譬如我們該不該有另外一套標準,一條亞洲的道路之類。老實說我覺得這也毫無意義,我們根本無法處理這樣的問題。我們所能做的,只是對於個別的事情細緻的討論,然後由文化所決定的情感、喜好與印象就會逐漸地沖淡。
最後他們問起了台灣,我說台灣是一個熱帶島嶼。
然後心裡就很惆悵,我從來都沒有什麼家鄉情懷,所以台灣被當成落後地方我理論上是沒什麼感覺。我對於大陸也沒有特別情感,而且他們說大陸很多地方很粗野也是真的。然後歐洲人喜歡日本,這也不是什麼新鮮事,就是一種文化距離所造成的美感。但是真正讓我難過的是什麼?
我覺得真正難過的是,理論上最應該捐棄成見的人,他們仍然依照文化決定的印象來決定他們看到什麼。文化決定日本文明,所以他們覺得日本文明。文化決定台灣落後,所以他們覺得台灣落後。所以也不是他們不願意看你,而是他們根本無法真正的「看」。
難道他們都沒有意識到,所有他們的評價,都是以跟自己相近的程度為出發點。譬如台灣是一個文明落後的地方,文明是一個他們的特質。大陸是一個粗野的地方,粗野是一個遠離文明的特質。日本是一個沒有任何不適應的地方,因為日本是一個西化的國家,而西化就是像他們。
每次講到這,就會開始進入一很空泛的爭論,譬如我們該不該有另外一套標準,一條亞洲的道路之類。老實說我覺得這也毫無意義,我們根本無法處理這樣的問題。我們所能做的,只是對於個別的事情細緻的討論,然後由文化所決定的情感、喜好與印象就會逐漸地沖淡。
最後他們問起了台灣,我說台灣是一個熱帶島嶼。
惆悵
回覆刪除